MONSIEUR NICOLAS

Monsieur Nicolas is het laatste boek (geschreven in 1796) van Restif de la Bretonne (1734-1806).

Het is de autobiografie van de schrijver die eigenlijk Nicolas-Edme Réstif heet. Al zijn seksuele ontdekkingen worden erin beschreven, vanaf zijn vroegste jeugd.

Maar daar is het mij niet om te doen. In deze Nederlandse uitgave zijn de vele erotische illustraties van Carl Hollander (1934-1995). Carl werkte graag en vaak met pen, potlood, kleurpotloden en aquareltechniek. Zijn werk kenmerkt zich door de fijne detaillering, wat dat werk zo herkenbaar en levensecht maakt. In totaal heeft hij meer dan honderd boeken geïllustreerd of van omslagen voorzien. Onder andere Pippi Langkous, die ook in het weekblad Donald Duck zijn gepubliceerd.
Nu dus heel ander werk.

Het boek telt 311 pagina's en 30 tekeningen. Daarvan zes voorbeelden.

Deze Nederlandse bewerking - lees inkorting - is van Halbo C.Kool, waarbij 'het karakter van het origineel geheel bewaard is gebleven'.
Het is in 1964 uitgebracht door Kruseman in Den Haag.

INTERPRET FRANÇAIS

Het instruktieboek bij een Visaphon talenkursus Frans, met de titel Interpret Français.

Het boekwerk meet 24,5x16,5cm en is oorspronkelijk de begeleiding bij drie langspeelplaten. Deze heb ik niet, maar dat vind ik niet zo erg. Dit boekje (met harde kaft) heeft buiten de lessen om genoeg te bieden aan de hand van de vele illustraties door J.Neumeister. Hier enkele voorbeelden.

Het is een uitgave van Visaphon uit 1963. Als extra twee toegevoegde 'bladwijzers', van beide de voor- en achterzijde.

SINTERKLAAS 2018 (4) - CAROL VOGES

Een tekening van Carol Voges (1925-2001) met een nog zeer levendige Sinterklaas. Deze Goedheiligman mag en gaat niet verdwijnen uit het Nederlandse straatbeeld. Toch?

Afkomstig uit het boekje Gesyncopeerde Nonsens (1945). Voor meer tekeningen van Carol Voges verwijs ik graag naar een zusterblog van HET Verzameloord. HIER.

KWIK & FLUPKE: GLAZEN POT

Kwik & Flupke (originele naam: Quick & Flupke) zijn stripfiguren van de Belgische tekenaar Hergé (1907-1983), uiteraard bekend van de reeks Kuifje. Sinds hun eerste 'guitensttreken' in 1930 zijn er meer dan 350 afleveringen (steeds 1 pagina) van verschenen. Je ziet er niet zo heel veel merchandise van. De pot van vandaag is er een sporadisch voorbeeld van.

Vanaf 1985 heten de twee kwajongens uit Brussel niet meer Kwik en Flupke, maar worden ze aangesproken met hun originele Franse namen. Dus deze pot uit 1987 kan zowel uit België als uit Nederland komen. Of allebei.

Behalve op de deksel staan er op de glazen pot (hoogte: 17cm) nog vier tekeningen, waarvan 3 en 4 bij elkaar horen.

De pot is in 1987 uitgebracht door Kraft Foods, dat dan nog net een zelfstandig bedrijf is. In 1988 wordt het overgenomen door Philip Morris Companies Inc.

VRIJDAG REITHDAG: SINT NIKOLAAS (1925)

Op vrijdag op HET Verzameloord een item van tekenaar en illustrator Bernardus Reith (1894-1974).

Vandaag: Sint Nikolaas (1925) deel 5 uit de 'Roomsche Reeks - Lectuur voor  Katholieke jongens en meisjes', een uitgave van het R.K. Jongensweeshuis in Tilburg. Het is een klein boekje (14x20cm), geschreven door N. Mulders. Het boekje is uitgegeven 'onder goedkeuring van den keurraad voor Roomsche jeugdlectuur'. Het werd geschikt geacht voor de leeftijd 6-9 jaar. Mijn exemplaar, 2e druk uit 1931, kreeg de officiële kwalificaties 'nihil obstat' en 'evulgetur'.

Het verhaaltje in het kort:
Frans, Wies en Betje vieren samen hun vader en moeder de verjaardag van oom Jan. Neef Wim en tante zijn ook van de partij. Om Jan viert zijn verjaardag op Sint Nikolaasavond. Zodra het donker is zingen de kinderen niet meer voor oom Jan. Plotseling wordt er hard gebonsd op de deur. Het is Zwarte Piet. Hij strooit met snoepgoed en vraagt of er nog stoute kinderen zijn. Moeder zegt dat ze allemaal braaf zijn geweest, maar dat Frans vaak te laat komt op school. Daarop pakt Zwarte Piet de arme Frans bij zijn broek en doet hem in de zak. Als Frans luid schreeuwend beloofd dat hij beter zijn best zal doen hoeft hij toch niet mee naar Spanje. Zwarte Piet verdwijnt.
Als de kinderen van de schrik zijn bekomen gaan ze weer zingen. Dan komt Sint Nikolaas [zowel geschreven met een c als met een k] met twee knechtjes, die nadrukkelijk niet zwart zijn!! Zij brengen pakjes mee. Voor ieder kind één pakje én een mooie (religieuze) plaat. De vier platen worden uitgebreid beschreven.
Eenmaal thuis zetten Frans, Wies en Betje ieder een klomp, gevuld met hooi voor het paard en een briefje. De volgende ochtend ligt de tafel vol met pakjes.

In totaal 15 tekeningen en de voorkant

OKKI VOORKANT DOOR CAROL VOGES

De OKKI (letterwoord van Onze Kleine Katholieke Illustratie) is als kinderblad begonnen als bijlage van de Katholieke Illustratie. Vanaf 1953 is het een zelfstandig tijdschrift. Carol Voges heeft slechts zeer sporadisch een voorkant getekend. Daar is de onderstaande tekening een mooi voorbeeld van: nummer 36 uit 1970.

Voor meer werk van Carol Voges bezoeke men een zusterblog van HET Verzameloord. Klik rechts op de link of anders HIER.

JAMBOREE-LIEDJE (2)

Op vrijdag 18 november 2016 plaatste ik een stuk bladmuziek van het Jamboree liedje uit de jaren '30. Muziek en tekst van Jan Schaap. Klik HIER voor het bericht. De tekenaar van het voorblad had duidelijk een monogram achtergelaten, maar ik wist niet hoe ik die moest lezen.

Verzameloord bezoeker Hans Schutte wist het antwoord. Op 18 maart j.l. stuurde hij een mail naar hetverzameloord@gmail.com met de oplossing: Jan Lutz (1888-1957). Lutz heeft een wikipedia pagina.

Toevallig (of niet) kwam ik in een boek een illustratie tegen van het boek 'Jan - vier Amstedamsche jongens naar de Olympische Spelen' door Jaap van Baren uit 1929. De tekening is gemaakt door Jan Lutz, met (duidelijk) hetzelfde monogram linksonder.

Bedankt Hans Schutte voor deze aanvulling.

HARRY EN KWARTJE IN DE RUIMTE

Harry en Kwartje in de ruimte is geschreven door A.D. (Anton) Hildebrand (1907-1977), vooral bekend als schrijver van Bolke de Beer (vanaf 1935).

Dit werk van Hildebrand uit 1961 is uit de vergetelheid gered, omdat de omslag en illustraties gemaakt zijn door niemand minder dan Marten Toonder (1912-2005).

De tekening staat erg ver af van Heer Bommel en Tom Poes, maar dat spreekt voor de veelzijdigheid van Toonder. Het boek (159 pagina's) bevat 4 zwart wit illustraties. Allemaal in een krasserige stijl. Bijna zoals de onlangs overleden tekenaar Peter Verstraten.

Het is in 1961 uitgebracht door Meulenhof in Amsterdam. Er zou nog een vervolg komen: Harry en Kwartje op de Aarde. Daarover wellicht een andere keer.